Nov 09, 2023
더럼 보고서, 트럼프 관련 FBI의 잘못 발견
그럼에도 불구하고 특검의 최종 보고서는 도널드 J. 트럼프(Donald J. Trump)와 그의 측근들이 제안한 것처럼 정치적 동기가 있는 위법 행위에 대한 블록버스터 폭로를 만들어내지 못했습니다.
광고
지원 대상
그럼에도 불구하고 특검의 최종 보고서는 도널드 J. 트럼프(Donald J. Trump)와 그의 동맹국들이 제안한 것처럼 정치적 동기가 있는 위법 행위에 대한 블록버스터 폭로를 만들어내지 못했습니다.
작성자: Charlie Savage, Glenn Thrush, Adam Goldman 및 Katie Benner
워싱턴에서 보고
4년 동안 정치적으로 난처한 러시아 조사 수사를 추진해 온 트럼프 대통령 시절의 존 H. 더럼 특검은 FBI가 도널드 J. 트럼프와의 공모에 대해 반박하는 “중요한 정보를 무시하거나 고의적으로 무시했다”고 비난했다. 그리고 러시아의 최종 보고서가 월요일에 공개되었습니다.
더럼 씨의 306페이지 분량의 보고서는 크로스파이어 허리케인으로 알려진 조사에 대한 실질적인 새로운 정보를 거의 공개하지 않았으며, 도널드 J. 트럼프 전 대통령과 그의 측근들이 더럼이 제안한 정치적 동기의 위법 행위를 국이 비난하는 일종의 블록버스터 폭로를 만들어내지 못했습니다. .더럼은 밝혀낼 것이다.
대신, 메릭 B. 갈랜드(Merrick B. Garland) 법무장관이 실질적인 논평이나 편집 없이 공개한 이 보고서는 이전에 조사에서 노출된 결함을 대부분 언급하면서 FBI가 단서를 추적하면서 확증 편향과 "분석적 엄격성 부족"을 겪었다고 결론지었습니다. 트럼프 대통령과 러시아의 관계에 대해.
그는 “이러한 정보에 대한 객관적이고 정직한 평가를 통해 FBI는 크로스파이어 허리케인의 예측에 의문을 제기할 뿐만 아니라 FBI가 정치적 또는 다른 목적으로 조작되고 있는지 여부도 성찰해야 했습니다.”라고 썼습니다. “안타깝게도 그렇지 않았습니다.”
더럼 총리는 최근 몇 년 동안 이미 강화된 정치적으로 민감한 수사와 국가 안보 도청에 대한 FBI 규정에 대해 "도매 변경"을 권고하지 않는다고 말했습니다. 그는 법무부가 정치적으로 민감한 수사에서 취해진 조치에 대해 내부적으로 이의를 제기할 공무원을 배정하는 것을 고려할 것을 권고했습니다.
이 보고서는 부분적으로 단 두 건의 형사 사건만 전개한 장기간의 조사에 대한 변호와 정당화에 해당하며 두 사건 모두 무죄로 끝났습니다.
더럼 씨는 법원 서류에 제시된 힐러리 클린턴 캠프에서 개발된 정보가 러시아 수사를 촉진하는 데 도움이 됐다는 자신의 암시를 반복했습니다. 이 조사는 트럼프 대통령 임기 거의 2년 동안 그늘을 드리우고 결국 특별검사인 로버트 S. 뮬러의 감독을 받았습니다. III.
그는 또한 2019년에 FBI가 조사에 사용된 도청 애플리케이션을 어떻게 망쳤는지 밝혀낸 감찰관의 비판을 반복했습니다.
FBI는 성명을 통해 2019년 보고서 이후 수많은 점검을 강조했다.
“더럼 특별검사가 조사한 2016년과 2017년의 행위는 현재 FBI 지도부가 이미 수십 건의 시정 조치를 시행한 이유”라고 밝혔습니다.
Durham 씨는 도청 신청을 비판하는 데 그치지 않고 다음과 같이 적었습니다. “우리 조사에 따르면 FBI 고위 직원은 자신이 받은 정보, 특히 정치적 관련 개인 및 단체로부터 받은 정보에 대해 분석적 엄격함이 심각하게 부족한 것으로 나타났습니다. 이 정보는 부분적으로 크로스파이어 허리케인을 촉발하고 지속시켰으며 이후 뮬러 특검의 조사 필요성에 기여했습니다.”
그러나 더럼 씨의 보고서는 "촉발된"이라는 단어를 사용함으로써 클린턴 캠프가 간접적으로 자금을 지원한 반대 연구인 소위 스틸 문건을 바탕으로 FBI가 2016년 7월 수사를 시작했다는 트럼프 지지자들이 주장하는 음모론을 반영했습니다. 그것은 나중에 불신을 받았습니다.
실제로 더럼 씨가 보고서의 다른 부분에서 인정한 것처럼, 서류는 9월 중순까지 조사관들에게 전달되지 않았습니다. 대신 FBI는 WikiLeaks가 해킹된 민주당 이메일을 공개한 후, 트럼프 캠페인 보좌관이 러시아가 클린턴 캠페인에 해를 끼치는 정보를 공개할 것이라는 사전 지식을 갖고 있는 것 같다는 호주 외교관의 제보를 바탕으로 조사를 시작했습니다.

